Геніальному поету в Берегові відкрили меморіальну дошку

На фасаді будівлі угорської гімназії ім. Габора Бетлена з нагоди 110-річниці з дня народження відбулося урочисте відкриття меморіальної дошки видатному угорському поету, перекладачу, публіцисту Єне Джідо (1907-1938) (на фото). Лаконічно і ємко  про віхи біографії колишнього вихованця  брегівської угорської гімназії та видатну творчість  цієї непересічної особистості, якому доля подарувала лише тридцять один рік земного життя, розповів  відомий за межами  краю, колишній берегівчанин  Арпад  Долмаі (на фото). Присутні, а це в основному учнівська молодь, дізналися, що Єне народився в 1907 році в Сотмарнейметі (Трансільванія) у заможній родині. У 1914-1918 роках мешкав з родиною в нашому місті. Його вітчим був директором Берегівського залізничного вокзалу. Працював журналістом, з 1934 року редагує популярну «Східну газету». Автор поеми «Перед дзеркалом» та багатьох віршів, в яких торкався питань вічності: життя і смерті людини. Його поезія має філософське та морально-етичне спрямування, висловлює захоплення красою людини і природи, закликає до соціальних змін у суспільстві. Вибрані твори нашого земляка були опубліковані лише у збірці «Благання на березі  озера (1958 р.),вже після смерті автора.  Крім того, він перекладав вірші з латинської, італійської, французької, німецької на угорську мову. Пам’ятна дошка Єне Джідо  встановлена завдяки фінансової підтримки фонду «Заради Берегова» (голова кураторіуму Арпад  Долмаі) та благодійного фонду «Коло друзів».   Валерій Разгулов